FC Carl Zeiss Jena: Für Jan Simak ist die Saison vorbei

Der vom Abstieg bedrohte Zweitligist FC Carl Zeiss Jena muss im Kampf um die Klasse auf seinen Spielmacher Jan Simak verzichten. Der 29-Jährige muss sich wegen eines Leistenbruches operieren lassen. Damit fällt der Tscheche in den nächsten Wochen aus und wird kein Spiel mehr für den FC bestreitet, da er zur kommenden Saison zum VfB Stuttgart wechselt.

Das ist wahnsinnig bitter. Ich habe seit Januar auf die Zähne gebissen und wollte unbedingt diese Saison zu Ende spielen, um in den letzten vier Spielen, bei denen aus meiner Sicht noch alles drin ist, zu helfen“, so Simak.

Der Leistenbruch wurde schon im Januar diagnostiziert, aber auf Simaks Wunsch bisher konservativ behandelt.