Schon vor der Sylvesternacht herrschte beim HSV Katerstimmung. Grund dafür sind die Awanderungsgelüste von Abwehrchef Daniel van Buyten in Richtung Süden. Angeblich sagte er der “Bild”:”Wenn Bayern anklopft, wüsste ich nicht, was ich machen sollte.” Logisch, dass diese Aussage, sollte sie denn so gemacht worden sein, bei Trainer Thomas Doll auf wenig Verständnis stößt. “Ich ärgere mich sehr darüber. Als Kapitän muss er sich zurückhalten. ” Auch Stürmer Emile Mpenza liebäugelt, schon ein wenig länger, mit einem Wechsel ins Ausland.