Die Äusserung um mögliche Wechselabsichten von Rafael van der Vaart hat beim Hamburger SV die Vorbereitung auf das Heimspiel gegen Mainz in den Hintergrund gedrängt. Mit Verärgerung reagierten die Verantwortlichen des HSV auf das Interesse anderer Vereine. “Es gibt kein Szenario, dass van der Vaart den Clib im Sommer verlassen müsste”, sagte Sportdirektor Dietmar Beiersdorfer.
Van der Vaart betonte, keine Unruhe in seinen Verein bringen zu wollen. “Das war wirklich nicht meine Absicht”, gestand der 24-Jährige. “Der einzige Grund, den Verein zu verlassen,wäre fehlende sportliche Perspektive.”