VfB Stuttgart Christian Gentner wird wohl ein weiteres Jahr beim VfB unter Vertrag stehen. Wie die Schwaben mitteilten, ist das Leihgeschäft mit Bayer Leverkusen geplatzt.
1. FC Köln Die Geißböcke haben für die kommende Saison Onyekachi Okonkwo verpflichtet. Der nigerianische Nationalspieler wechselt vom südafrikanischen Club Orlando Pirates FC aus Johannesburg für zwei Spielzeiten zum FC.
Energie Cottbus Im Transferstreit mit Levski Sofia um Stanislav Angelov hat Energie die FIFA eingeschaltet. Der bulgarische Meister bestreitet die Existenz einer Ausleihklausel.
Borussia Mönchengladbach die Fohlen haben den Niederländer Patrick Paauwe verpflichtet. Der 31-jährige Mittelfeldakteur kommt von AFC Valenciennes.
VfL Bochum Der VfL hat zum Trainingsauftakt die Verpflichtung des neunten Neuzugangs bekannt gegeben. Der tschechische Torhüter Jan Lastuvka wird für zunächst eine Saison vom ukrainischen Spitzenclub Schachtjor Donezk ausgeliehen.
Hansa Rostock Der Aufsteiger steht kurz vor der Verpflichtung von Stürmer Addy Menga. Der Angreifer des VfL Osnabrück absolvierte am Dienstag einen medizinischen Test in Rostock. Die Ablöse für Menga beträgt 250.000 Euro.