Ganze 62 Sekunden hatte der HSV gebraucht um den 1:0 Rückstand aus dem Rückspiel zu egalisieren. Daniel van Buyten sorgte für die frühe 1:0 Führung. Der Belgier setzte in der 33. Minute mit seinem zweiten Treffer sogar noch einen drauf.
Mit einer kontrollierten Leistung brachte die Hanseaten den 2:0 Sieg nach Hause und mussten nur zum Ende der Partie noch einmal zittern, als die Gäste stärker wurden. Positiv zudem, der lange verletzte Rafael van der Vaart gab für die letzten 20. Minuten sein Comeback. Im Achtelfinale trifft der HSV nun auf Hertha-Bezwinger Rapid Bukarest